home
return to previous page go to next page
particolare dell'opera sangue di agostina zwilling

I am sorry!

For the time being this site is predominantly in Italian.

Just a few pages have captions in English so far.

Maybe some times, with a little help from my friends ...

In the meantime: Have courage! Go on and feel the message

coming over. And you'll see that it does not need allways words

to understand.

 

Verzeiht!

In dieser Homepage sind fast alle Texte nur Italienisch.

Ein paar Seiten haben Bildlegenden in Englisch.

Vielleicht, später einmal, wenn mir jemand hilft... kommt deutsch.

Inzwischen: Nur Mut! Wer sich weiter wagt, wird sehen, dass

vieles auch so verständlich ist. Und feststellen, dass man nicht immer Worte braucht um zu verstehen.

 

désolé!
pour le moment c'est un site en italien.

seulement quelques pages ont des légendes en anglais.
un jour peut-être avec l'aide d'amis… viendra une version française.
pour l'instant, courage! avancez et ressentez le message,
vous verrez que les mots ne sont pas toujours nécessaires pour comprendre.